Hier können Sie was erleben – alle Veranstaltungen in Lemwerder

Alle Veranstaltungen vom
bis

Do, 13. Juni 2024

08:30 Uhr — Turnier bei Sosath / 13.- 16.06.2024 Pferdesport, Familienfest; heute: 1. Youngster-Tag

Turnier bei Sosath

13. - 16. Juni 2024

Pferdesport

Familienfest

Kinder-Programm kostenlos

Schauen Sie sich den Flyer und das Programm für die Tage an.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder fragen auf Hof Sosath nach.

Hof Sosath, Tel.: 04 21 - 67 58 63; 0421 - 67 88 64
Frei
Hof Sosath,  Depenflether Straße 5,  27809 , Karte
14:00 Uhr — DRK-Handarbeitsnachmittag für Jedermann
Das Deutsche Rote Kreuz veranstaltet am Donnerstag, dem 13. Juni 2024, von 14:00 - 16:30 Uhr, einen Bastel- und Handarbeitsnachmittag in ihren Räumen des DRK neben der Turn- und Lehrschwimmhalle.

 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Behrens unter 0421 / 67 14 37 zur Verfügung.

DRK
DRK, Frau Behrens, Tel.: 0421 / 67 14 37 oder 0151 / 213 22 11 74
DRK-GEbäude,  Schlesische Str. 16,  27809 
20:00 Uhr — öffentliche Sitzung des Ausschusses für Schulen, Jugend, Sport und Kultur im Rathaus Lemwerder
 

B e k a n n t m a c h u n g

 

Am

 

Donnerstag, dem 13.06.2024,

 

findet folgende öffentliche Sitzung der Gemeinde Lemwerder statt:

 

Sitzungsort: Rathaus Lemwerder (Ratssaal)

 

 Beginn: 20:00 Uhr           Ausschuss für Schulen, Jugend, Sport und Kultur

 

 1  Eröffnung der Sitzung und Feststellung
 1.1  der ordnungsgemäßen Einladung
 1.2  der Beschlussfähigkeit
 1.3  der Tagesordnung
 2  Genehmigung der Niederschrift vom 07.03.2024
 3  Sachstand Grundschulbau
 4  Sachstand zur Containeraufstellung am Standort Deichshausen
 5  Mitteilungen der Verwaltung, Anfragen und Anregungen von Ratsfrauen und Ratsherren
 6  Einwohnerfragestunde

 

(Christina Winkelmann)

      Bürgermeisterin

 

 

 

 

 

 

Frau Wien, Tel.: 0421 / 67 39 41
Rathaus Lemwerder,  Stedinger Str. 51,  27809 
20:45 Uhr — öffentliche Sitzung des Ausschusses für Klima, Umwelt und Natur im Rathaus Lemwerder
 

B e k a n n t m a c h u n g

 

Am

 

Donnerstag, dem 13.06.2024,

 

findet folgende öffentliche Sitzung der Gemeinde Lemwerder statt:

 

Sitzungsort: Rathaus Lemwerder (Ratssaal)

 

 Beginn: 20:45 Uhr                              Ausschuss für Klima, Umwelt und Natur

 

 1  Eröffnung der Sitzung und Feststellung
 1.1  der ordnungsgemäßen Einladung
 1.2  der Beschlussfähigkeit
 1.3  der Tagesordnung
 2  Genehmigung der Niederschrift vom 07.03.2024
 3  Aktionsprogramm Natürlicher Klimaschutz in Kommunen    Vorlage: FB 1/020/2024
 4  World Cleanup Day 2024                                                      Vorlage: FB 1/016/2024
 5  Mitteilungen der Verwaltung, Anfragen und Anregungen von Ratsfrauen und Ratsherren
 5.1  Information zum Sachstand: Solarkataster des Landkreis Wesermarsch
                                                                                               Vorlage: FB 1/017/2024
 5.2  Information zum Förderprogramm Balkonkraftwerke             Vorlage: FB 1/018/2024
 6  Einwohnerfragestunde

 

(Christina Winkelmann)

      Bürgermeisterin

 

 

 

 

 

 

 

 

Frau Wien, Tel.: 0421 / 67 39 41
Rathaus Lemwerder, Ratssaal,  Stedinger Str. 51,  27809 , Karte

Fr, 14. Juni 2024

08:30 Uhr — Turnier bei Sosath / 13.- 16.06.2024 Pferdesport, Familienfest; heute: 2. Youngster-Tag

Turnier bei Sosath

13. - 16. Juni 2024

Pferdesport

Familienfest

Kinder-Programm kostenlos

Schauen Sie sich den Flyer und das Programm für die Tage an.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder fragen auf Hof Sosath nach.

Hof Sosath, Tel.: 04 21 - 67 58 63; 0421 - 67 88 64
Frei
Hof Sosath,  Depenflether Straße 5,  27809 , Karte
14:00 Uhr — DRK-Senioren-Nachmittag mit Spiel und Spaß
Am Freitag, 14. Juni 2024, findet von 14.00 - 16.30, ein Senioren-Kaffeenachmittag mit Spiel und Spaß im DRK Gebäude, Schlesische Str. 16, statt.

 

Bei Rückfragen wählen Sie 0421 / 63 99 14 53.

 

Frau Behrens, Tel.: 0421 / 67 14 37
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte
18:30 Uhr — Jahreshauptversammlung des Heimatverein Altenesch in der Heimatstube
Heute findet die Jahreshauptversammlung des Heimatvereins Altenesch statt.

Ein kleiner Imbiss wird angeboten.

Beitrag dafür 3,00 € pro Person.

Anmeldungen bis Mittwoch, den 12.06.2024, sind bei Elke Mehldau unter 0421 / 67 05 06 erforderlich.

Weitere Informationen zur Jahreshauptversammlung erhalten Sie von Herrn Rethorn unter 0421 / 67 80 66.

Herr Rethorn / Tel.: 0421 / 67 80 66 / Elke Mehldau / Tel.: 0421 / 67 05 06
3,00 € für einen kleinen Imbiss
Dorfgemeinschaftshaus Altenesch,  Auf dem Strepel 12,  27809 , Karte
21:00 Uhr — Public Viewing in der Begu / Fußball EM / Deutschland - Schottland
Vorankündigung:

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder wenden sich an die Begu.

Begu 0421 / 6886 100
Begu Lemwerder,  Edenbütteler Str. 5,  27809 

Sa, 15. Juni 2024

08:00 Uhr — Turnier bei Sosath / 13.- 16.06.2024 Pferdesport, Familienfest; heute: sponsored by "Lemwerder und umzu"

Turnier bei Sosath

13. - 16. Juni 2024

Pferdesport

Familienfest

Kinder-Programm kostenlos

Schauen Sie sich den Flyer und das Programm für die Tage an.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder fragen auf Hof Sosath nach.

Hof Sosath, Tel.: 04 21 - 67 58 63; 0421 - 67 88 64
Frei
Hof Sosath,  Depenflether Straße 5,  27809 , Karte
14:00 Uhr — Backtag im Garten der Altenescher Pastorei
Backtag im Garten der Pastorei Altenesch

Sie bringen das Gebäck mit und im neuen Backofen an der Pastorei in Altenesch wird es gebacken.

Samstag, 15. Juni 2024 von 14.00 - 16.00 Uhr

Hauptstr. 23

Bitte notieren Sie sich: Der Backtag ist immer am 3. Samstag im Monat.

 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kienast zur Verfügung, Tel. 0421 / 6 76 64

 

Ev.-luth. Kirchengemeinde, Frau Kienast, 0421 / 6 76 64
Pastorei Altenesch,  Hauptstr. 23,  27809 , Karte

So, 16. Juni 2024

08:30 Uhr — Turnier bei Sosath / 13.- 16.06.2024 Pferdesport, Familienfest; heute: "Quali Bundeschampionat und Amateure"

Turnier bei Sosath

13. - 16. Juni 2024

Pferdesport

Familienfest

Kinder-Programm kostenlos

Schauen Sie sich den Flyer und das Programm für die Tage an.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder fragen auf Hof Sosath nach.

Hof Sosath, Tel.: 04 21 - 67 58 63; 0421 - 67 88 64
Frei
Hof Sosath,  Depenflether Straße 5,  27809 , Karte
10:00 Uhr — Besondere Gottesdienste: Tauferinnerungsgottesdienst
Im vergangenen Jahr hat die Kirche in Elsfleth ein großes Tauffest feiern können.

In diesem Jahr lädt die Kirche alle Kinder, die vor sechs, sieben oder achten Jahren getauft worden sind,

am Sonntag, 16. Juni 2024 um 10.00 Uhr,

zu einem Tauferinnerungsgottesdienst

in die Bardewischer Kirche ein.

 

 

 

Frau Kienast / 0421 / 6 76 64
Heilig-Kreuz-Kirche Bardewisch,  Barschlüter Straße,  27809 
14:30 Uhr — Pontifikalamt / Firmung
Pontifikalamt

Am Sonntag,  dem 16. Juni 2024 findet in der Katholischen Kirche die Firmung statt.

Weihbischof Wilfried Theising spendet 16 Jugendlichen aus unserer Gemeinde die Firmung.

Der sonst übliche Gottesdienst um 11 Uhr entfällt an diesem Sonntag.

Fragen dazu beantwortet Ihnen gerne Frau Kesternich.

Frau Kesternich, Tel.: 0421 / 67 00 19
Katholische Kirche,  An der Kirche 1,  27809 , Karte

Mo, 17. Juni 2024

16:30 Uhr — Tanzen (Reihen- und Kreistänze sowie Squares u.v.a.) beim DRK für Jedermann
Am Montag, dem 17. Juni 2024, von 16:30 - 18:00 Uhr, haben Sie die Möglichkeit beim Tanzen, im Gebäude des DRK, teilzunehmen.

Veranstalter ist das DRK Lemwerder.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebert unter 0421 / 67 02 33.

Frau Ebert, Tel.: 0421 / 67 02 33
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte

Di, 18. Juni 2024

10:00 Uhr — Für Senioren: Schulung rund ums Thema "Handy/Tablet" mit Annemarie Aumüller – Anmeldung erforderlich in der Begu
Schulung rund ums Thema "Handy/Tablet" mit Annemarie Aumüller – Anmeldung erforderlich

In einer zunehmend digitalisierten Welt ist es für Senior*innen oft eine Herausforderung, Schritt zu halten. Annemarie Aumüller möchte hier Unterstützung leisten und bietet eine kostenfreie Schulung rund um die Bedienung und Anwendung von Handy und Tablet speziell für Senior*innen an.

Die erfahrene Kursleiterin Annemarie Aumüller hat vor zwei Jahren eine Fortbildung zur Digitallotsin für Senioren gemacht. Sie beantwortet Fragen zur Handhabung der Geräte, gibt praktische Tipps zur Nutzung von Apps und steht den Teilnehmer*innen mit Rat und Tat zur Seite. Erfahrung auf diesem Gebiet hat sie durch das Projekt „Digital im Alter – Bremen“ gesammelt. Wir möchten den Senior*innen die Möglichkeit bieten, sich in entspannter Atmosphäre mit den modernen Technologien vertraut zu machen. Annemarie Aumüller hat viel Erfahrung im Umgang mit Senior*innen und vermittelt das Wissen auf eine freundliche und verständliche Weise.

Die Schulung ist für alle Senior*innen geeignet, die Interesse an Hilfestellungen rund um ihr Handy oder Tablet, haben. Ob es um das Verstehen von Grundfunktionen, das Einrichten von Apps oder die Sicherheit im Umgang mit den Geräten geht – Annemarie Aumüller steht mit Fachkenntnissen und Empathie zur Verfügung.

Die Veranstaltung findet in den Räumlichkeiten der BEGU Lemwerder statt und erfordert eine Anmeldung. Für Rückfragen steht Annemarie Aumüller gerne zur Verfügung.

Nutzen Sie die Gelegenheit, die digitale Welt zu entdecken und erleichtern Sie sich den Umgang mit Handy und Tablet! Wir freuen uns auf zahlreiche interessierte Senior*innen.

Für Rückfragen steht Annemarie Aumüller gerne zur Verfügung unter Tel. 0151 28068854. Allgemeine Informationen zur BEGU Lemwerder erhalten Sie unter Tel. 0421 688610.

Nutzen Sie die Gelegenheit, die digitale Welt zu entdecken und erleichtern Sie sich den Umgang mit Handy und Tablet! Wir freuen uns auf zahlreiche interessierte Senior*innen.

Foto: Timo von den Berg

 

Annemarie Aumüller unter Tel. 0151 280 688 54
kostenlos
Begu Lemwerder,  Edenbütteler Str. 5,  27809 
14:00 Uhr — Gymnastik und Gedächtnistraining beim DRK
Am Dienstag, dem 18. Juni 2024, von 14:00 - 16:30 Uhr, haben Sie die Möglichkeit am Gedächtnistraining mit kleinen tänzerischen Einlagen im Sitzen, im Gebäude des DRK, teilzunehmen.

Mit kleiner Kaffeetafel und Vorlesungen sowie viel Spaß

Kommen sie vorbei.

Veranstalter ist das DRK Lemwerder.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebert unter 0421 / 67 02 33.

Frau Ebert, Tel.: 0421 / 67 02 33
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte
19:15 Uhr — Probenabend des Stedinger Shanty-Chores
Immer dienstags um 19.15 Uhr findet der Probenabend des Stedinger Shanty-Chores in der Begu statt.

Neue Mitglieder werden gesucht.

Interessierte Sänger sind herzlich willkommen.

Weitere Informationen gibt es unter www.stedingershantychor.de

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Rahl unter 0173 / 238 69 20..

 

 

Herr Rahl / 0173 / 238 69 20
Begu,  Edenbütteler Str. 5,  27809 , Karte

Mi, 19. Juni 2024

09:00 Uhr — Schadstoffannahme auf dem Recyclinghof Lemwerder
Die Schadstoffannahme auf dem Recyclinghof wird Ende März 2024 geschlossen.

Am 28. März 2024 können dort ein letztes Mal die schadstoffhaltigen Abfälle abgegeben werden.

Künftig können 2 weitere Entsorgungswege genutzt werden.

Entweder die mobile Schadstoffannahme direkt auf dem Recyclinghof Lemwerder 

am

19. Juni 2024 von 09.00 - 16.30 Uhr

25. September 2024 

18. Dezember 2024

oder die Schadstoffannahme auf dem Recyclinghof Brake, welche von dienstags bis samstags möglich ist.

 

 

Auskünfte erhalten Sie von der Gib Entsorgungszentrum GmbH unter  04401 / 99 88 66 

oder unter www.gib-entsorgung.de.

 

 

Gib / 04401 - 99 88 66
Recyclinghof Lemwerder,  Niedersachsenstraße,  27809 
15:00 Uhr — Gemeindenachmittag für Senioren im Gemeindehaus Bardewisch
Gemeindenachmittag für Senioren

in der Pastorei Bardewisch

Heilig-Kreuz-Kirche Bardewisch

Mittwoch, 19.06.2024, 15.00 Uhr

Auskünfte darüber erteilt Frau Kienast unter 0421 / 6 76 64.

Frau Kienast; Tel.: 0421 / 6 76 64
Pastorei Bardewisch,  Barschlüter Str. 1,  27809 , Karte
18:00 Uhr — Public Viewing in der Begu / Fußball EM / Deutschland - UNGARN
Vorankündigung:

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder wenden sich an die Begu.

Begu 0421 / 6886 100
Begu Lemwerder,  Edenbütteler Str. 5,  27809 
19:00 Uhr — Die Jugendgruppe der Kirche trifft sich im Gemeindehaus Lemwerder
Die Jugendgruppe der Kirche trifft sich jeden 3. Dienstag in den geraden Monaten im Gemeindehaus.

Kommt vorbei.

Rückfragen beantwortet Ihnen telefonisch Frau Kienast unter 0421 / 67 664.

 

Frau Kienast, 0421 / 67 664
kostenlos
Gemeindehaus,  Schulstr. 5,  27809  , Karte

Do, 20. Juni 2024

14:00 Uhr — DRK-Klön- und Spielenachmittag für ALLE
Die DRK-Klön- und Spielegruppe trifft sich am Donnerstag, 20.06.2024 von 14.00 - 16.30 Uhr, in den Räumlichkeiten des DRK-Gebäudes.

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Ebert unter 0421 / 67 02 33 zur Verfügung.

 

Frau Ebert / 0421 / 67 02 33
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte

Sa, 22. Juni 2024

12:00 Uhr — Wasserbrennball-Turnier der Landjugend Altenesch
Vorankündigung:

Die Landjugend Altenesch organisiert am Samstag, dem 11. Juni 2024, ab 12.00 Uhr, ein Wasserbrennball-Turnier auf dem Sportplatz in Bardewisch.

 

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse.

Auskunft erhalten Sie auch von dem Vorsitzenden Herrn Petersen unter 0152 / 31 89 31 04

Herr Petersen, Handy: 0152 / 31 89 31 04
Sportplatz Bardewisch,  Am Rosenkamp / Kastanienstraße,  27809 

So, 23. Juni 2024

10:00 Uhr — Sommerfest der Ev.-luth. Kirchengemeinde für Alle im Garten der Pastorei Altenesch
Bitte schon vormerken:

Sommerfest 2024

Damit Sie sich bereits darauf freuen können:

Das diesjährige Sommerfest ist für Sonntag, 23. Juni 2024, 10.00 Uhr, in der Pastorei Lemwerder geplant

Sie sind herzlich willkommen!

Weitere Informationen entnehmen Sie der Presse oder erfahren Sie von Frau Kienast unter 0421 / 6 76 64.

Frau Kienast, Tel.: 0421 6 76 64
Pastorei Lemwerder,  Schulstr. 5,  27809 
21:00 Uhr — Public Viewing in der Begu / Fußball EM / Deutschland - Schweiz
Vorankündigung:

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Presse oder wenden sich an die Begu.

Begu 0421 / 6886 100
Begu Lemwerder,  Edenbütteler Str. 5,  27809 

Mo, 24. Juni 2024

16:30 Uhr — Tanzen (Reihen- und Kreistänze sowie Squares u.v.a.) beim DRK für Jedermann
Am Montag, dem 24. Juni 2024, von 16:30 - 18:00 Uhr, haben Sie die Möglichkeit beim Tanzen, im Gebäude des DRK, teilzunehmen.

Veranstalter ist das DRK Lemwerder.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebert unter 0421 / 67 02 33.

Frau Ebert, Tel.: 0421 / 67 02 33
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte

Di, 25. Juni 2024

14:00 Uhr — Gymnastik und Gedächtnistraining beim DRK
Am Dienstag, dem 25. Juni 2024, von 14:00 - 16:30 Uhr, haben Sie die Möglichkeit am Gedächtnistraining mit kleinen tänzerischen Einlagen im Sitzen, im Gebäude des DRK, teilzunehmen.

Mit kleiner Kaffeetafel und Vorlesungen sowie viel Spaß

Kommen sie vorbei.

Veranstalter ist das DRK Lemwerder.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ebert unter 0421 / 67 02 33.

Frau Ebert, Tel.: 0421 / 67 02 33
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte
19:30 Uhr — Männerkreis bei Westermeyer in Hörspe

Der Männerkreis trifft sich bei Familie Westermeyer in Hörpse.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte Frau Kienast.

Frau Kienast, Tel.: 0421 / 6 76 64
Gemeindehaus Lemwerder,  Schulstr. 5,  27809 , Karte

Mi, 26. Juni 2024

15:00 Uhr — Informationsnachmittag (Kaffeenachmittag) des SoVD
Der Sozialverband Deutschland, Ortsverband Lemwerder-Berne, veranstaltet am Mittwoch, den 26. Juni 2024, von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr einen Kaffee- und Informationsnachmittag (Kaffenachmittag) im Ev. Gemeindehaus.

Gäste sind herzlich willkommen. 

Weitere Informationen erhalten Sie von Frau Borst unter 0421 - 690 873 40.

 

Frau Borst, Tel.: 0421 / 690 873 40
Ev. Gemeindehaus,  Schulstr. 5,  27809 , Karte

Do, 27. Juni 2024

14:00 Uhr — DRK-Handarbeitsnachmittag für Jedermann
Das Deutsche Rote Kreuz veranstaltet am Donnerstag, dem 27. Juni 2024, von 14:00 - 16:30 Uhr, einen Bastel- und Handarbeitsnachmittag in ihren Räumen des DRK neben der Turn- und Lehrschwimmhalle..

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Behrens.

Frau Behrens, Tel.: 0421 / 67 14 37
DRK-Gebäude,  Schlesische Str. 16,  27809 , Karte

Mi, 3. Juli 2024

08:00 Uhr — Ganztagestour mit Frühstücksbuffet und Besuch des Leeraner Miniaturlandes mit dem VdK Berne-Lemwerder
Der VdK Ortsverband Berne-Lemwerder bietet einen Ganztagesausflug nach Leer mit Frühstücksbuffet und dem Besuch des Leeraner Miniaturlandes an.

Abfahrt ist am Mittwoch, 03. Juli 2024, 08.00 Uhr, vor dem Rathaus Lemwerder

Sollten Sie Rückfragen haben, so wählen Sie bitte 04406 / 63 44.

Eine telefonisch Anmeldung ist dort auch erforderlich.

 

 

04406 / 63 44
Rathausvorplatz,  Stedinger Str. 51,  27809 , Karte

Do, 4. Juli 2024

14:30 Uhr — Begu - Bowling und Spiele-Nachmittag

BEGU Bowling

und Spiele-Nachmittag

Bringt euer Lieblingsspiel mit ! (Karten- , Brett- oder andere Spiele)

Auch für Menschen mit körperlicher Einschränkung sehr gut möglich.

Teilnehmen kann, wer vollständig geimpft ist oder nachweislich von Corona genesen ist oder einen Negativ-Test vorweisen kann.

 

Anmeldung unter 0421 / 67 00 46 (Karin Baxmann) unter Angabe von Name und Telefonnummer bis zum 04. Oktober 2021.

Karin Baxmann, 0421 / 67 00 46
frei
BEGU-lemwerder,  Edenbütteler Straße 5,  27809 , Karte

Fr, 5. Juli 2024

16:00 Uhr — Offenes Archiv der Gemeinde Lemwerder
Der Archivar der Gemeinde Lemwerder, Herr Axel Kaufmann,

lädt Sie zum Offenen Archiv in das Rathaus Lemwerder ein.

Freitag: 05.07.2024, 16.00 - 18.00 Uhr.

Kommen Sie vorbei: Rathaus Lemwerder, Eingang hinter dem Rathaus in den Kellerbereich

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Kaufmann unter 0421 / 67 02 52 zur Verfügung.

Axel Kaufmann, Tel.: 0421 / 67 02 52
Rathaus Lemwerder,  Stedinger Str. 51 / Eingang hinter dem Rathaus in den Kellerbereich,  27809 

Do, 11. Juli 2024

14:00 Uhr — Kaffeenachmittag in den Räumen des DRK
Das Deutsche Rote Kreuz veranstaltet am Donnerstag, dem 11. Juli 2024, von 14:00 - 16:30 Uhr, einen Bastel- und Handarbeitsnachmittag in ihren Räumen des DRK neben der Turn- und Lehrschwimmhalle.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Behrens unter 0421 / 63 99 14 53.

Frau Behrens, Tel.: 67 14 37
DRKRäume,  Schlesische Str. 16,  27809 
Veranstaltungen
powered by webEdition CMS